{"id":339,"date":"2024-04-08T15:26:19","date_gmt":"2024-04-08T13:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dopravia.eu\/?page_id=339"},"modified":"2024-05-06T15:49:52","modified_gmt":"2024-05-06T13:49:52","slug":"obchodne-podmienky-odosielatel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/obchodne-podmienky-odosielatel\/","title":{"rendered":"Obchodn\u00e9 podmienky &#8211; odosielate\u013e"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"339\" class=\"elementor elementor-339\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15d407 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a15d407\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa18b7 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6aa18b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"428\" class=\"elementor elementor-428\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23adda50 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23adda50\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63649f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63649f6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3aae07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3aae07\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b08c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91b08c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 15-07-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p class=\"s4\"><strong><span class=\"s3\">V\u0160EOBECN\u00c9 OBCHODN\u00c9 PODMIENKY<\/span><span class=\"s3\">\u00a0ODOSIELATE\u013dA<\/span><\/strong><\/p><p class=\"s4\"><span class=\"s5\">spolo\u010dnosti\u00a0<\/span><span class=\"s5\">DOPRAVIA,<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s.r.o<\/span><span class=\"s5\">., so s\u00eddlom\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Partiz\u00e1nska 2886\/2<\/span><span class=\"s5\">,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">038 61 Vr\u00fatky<\/span><span class=\"s5\">,\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s4\"><span class=\"s5\">Slovensk\u00e1 republika,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">I\u010cO:\u00a0<\/span><span class=\"s5\">46\u00a0367\u00a0063<\/span><\/p><p class=\"s6\">\u00a0<\/p><p class=\"s4\"><strong><span class=\"s3\">\u010cl\u00e1nok I \u2013 Z\u00e1kladn\u00e9 ustanovenia<\/span><\/strong><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(1) Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0(\u010falej len \u201eVOP<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u201c) vyd\u00e1va spolo\u010dnos\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">DOPRAVIA<\/span><span class=\"s5\">,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s.r.o<\/span><span class=\"s5\">. s\u00a0cie\u013eom \u00fapravy pr\u00e1v a\u00a0povinnost\u00ed zmluvn\u00fdch str\u00e1n zmluvy o\u00a0preprave veci (\u010falej len \u201ezmluva o preprave\u201c), ktor\u00fa uzatv\u00e1ra spolo\u010dnos\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">DOPRAVIA,<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s.r.o<\/span><span class=\"s5\">., so s\u00eddlom so s\u00eddlom\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Partiz\u00e1nska 2886\/2<\/span><span class=\"s5\">,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">038 61 Vr\u00fatky<\/span><span class=\"s5\">,<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Slovensk\u00e1 republika,<\/span><span class=\"s5\">\u00a0I\u010cO:\u00a0<\/span><span class=\"s5\">46\u00a0367 063<\/span><span class=\"s5\">, zap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu v \u017diline, v\u00a0<\/span><span class=\"s5\">oddieli<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Sro<\/span><span class=\"s5\">, vlo\u017eka \u010d.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">55464<\/span><span class=\"s5\">\/L\u00a0<\/span><span class=\"s5\">(\u010falej len \u201e<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013e<\/span><span class=\"s5\">\u201c) a\u00a0fyzick\u00e1 osoba, pr\u00e1vnick\u00e1 osoba a \u010fal\u0161ie subjekty pr\u00e1va, ktor\u00e9 s\u00fa podnikate\u013emi\u00a0<\/span><span class=\"s5\">(\u010falej ako \u201eDopravca<\/span><span class=\"s5\">\u201c).\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca<\/span><span class=\"s5\">\u00a0pri uzatv\u00e1ran\u00ed a\u00a0uskuto\u010d\u0148ovan\u00ed prepravnej zmluvy kon\u00e1 v\u00a0r\u00e1mci svojej podnikate\u013eskej \u010dinnosti. Predmetom zmluvy o\u00a0preprave je \u00faprava vz\u00e1jomn\u00fdch pr\u00e1v a\u00a0povinnost\u00ed zmluvn\u00fdch str\u00e1n vznikaj\u00facich pri\u00a0<\/span><span class=\"s5\">preprave z\u00e1sielky.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(2)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Prepravou z\u00e1sielky sa rozumie bu\u010f vn\u00fatro\u0161t\u00e1tna preprava z\u00e1sielky alebo\u00a0<\/span><span class=\"s5\">medzin\u00e1rodn\u00e1 preprava z\u00e1sielky.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">Vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnou prepravou z\u00e1sielky sa rozumie preprava z\u00e1sielky ak miesto prevzatia z\u00e1sielky a\u00a0predpokladan\u00e9 miesto jej dodania<\/span><span class=\"s5\">\u00a0(\u010falej len \u201emiesto ur\u010denia\u201c)<\/span><span class=\"s5\">\u00a0le\u017eia v\u00a0jednom \u0161t\u00e1te.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">Medzin\u00e1rodnou prepravou z\u00e1sielky sa rozumie preprava z\u00e1sielky\u00a0<\/span><span class=\"s5\">ak miesto prevzatia z\u00e1sielky a<\/span><span class=\"s5\">\u00a0miesto\u00a0<\/span><span class=\"s5\">ur\u010denia<\/span><span class=\"s5\">\u00a0le\u017eia vo dvoch r\u00f4znych \u0161t\u00e1toch.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(3<\/span><span class=\"s5\">) Zmluvou o\u00a0preprave sa Dopravca zav\u00e4zuje Odosielate\u013eovi, \u017ee preprav\u00ed z\u00e1sielku z\u00a0ur\u010dit\u00e9ho miesta (miesto ur\u010denia) do ur\u010dit\u00e9ho in\u00e9ho miesta (miesto ur\u010denia) a\u00a0Odosielate\u013e sa zav\u00e4zuje zaplati\u0165 mu odplatu (prepravn\u00e9).<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(<\/span><span class=\"s5\">4<\/span><span class=\"s5\">) Tieto VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0s\u00fa neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165<\/span><span class=\"s5\">ou zmluvy o\u00a0preprave uzatvorenej<\/span><span class=\"s5\">\u00a0medzi Dopravcom a\u00a0Odosielate\u013eom (\u010falej len \u201eZmluvn\u00e9 strany\u201c). Odchyln\u00e9 ustanovenia zmluvy o\u00a0preprave maj\u00fa prednos\u0165 pred ustanoveniami t\u00fdchto VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">. Ak\u00e9ko\u013evek odch\u00fdlky od t\u00fdchto VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0musia by\u0165 medzi zmluvn\u00fdmi stranami dohodnut\u00e9 p\u00edsomnou formou, inak s\u00fa neplatn\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(5<\/span><span class=\"s5\">) Pr\u00e1vne vz\u0165ahy zalo\u017een\u00e9 zmluvou o\u00a0preprave sa riadia Dohovorom o\u00a0prepravnej zmluve v\u00a0medzin\u00e1rodnej cestnej n\u00e1kladnej doprave (vyhl\u00e1\u0161ka ministra zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed \u010d. 11\/1975\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Z.z<\/span><span class=\"s5\">., \u010falej len \u201eDohovor CMR\u201c), ak je dan\u00e1 jeho p\u00f4sobnos\u0165 v\u00a0zmysle ustanovenia \u010dl. 1 ods. 1 a\u017e 4 Dohovoru CMR a subsidi\u00e1rne z\u00e1konom \u010d. 513\/1991\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Z.z<\/span><span class=\"s5\">. Obchodn\u00fd z\u00e1konn\u00edk, v\u00a0znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov (\u010falej len \u201eObchodn\u00fd z\u00e1konn\u00edk\u201c)<\/span><span class=\"s5\">\u00a0a\u00a0t\u00fdmito VOP Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">. V\u00a0pr\u00edpadoch, kedy na dan\u00fd pr\u00e1vny vz\u0165ah zalo\u017een\u00fd zmluvou o\u00a0preprave nie je mo\u017en\u00e9 aplikova\u0165 ustanovenia Dohovoru CMR, spravuje sa ustanoveniami Obchodn\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka a\u00a0ostatn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov Slovenskej republiky<\/span><span class=\"s5\">\u00a0a\u00a0t\u00fdmito VOP Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(6<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca<\/span><span class=\"s5\">\u00a0je povinn\u00fd sa pred uzatvoren\u00edm zmluvy o\u00a0preprave obozn\u00e1mi\u0165 s\u00a0VOP\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">. Tieto VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0platia pre v\u0161etky zmluvn\u00e9 vz\u0165ahy medzi Dopravcom a\u00a0Odosielate\u013eom, t\u00fdkaj\u00face sa prepravy z\u00e1sielky a\u00a0to od okamihu uzatvorenia zmluvy o\u00a0preprave\u00a0<\/span><span class=\"s5\">a\u017e do okamihu \u00fapln\u00e9ho splnenia v\u0161etk\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov, ktor\u00e9 pre Zmluvn\u00e9 strany z\u00a0uzatvorenej zmluvy o\u00a0preprave vypl\u00fdvaj\u00fa<\/span><span class=\"s5\">\u00a0alebo inak s\u00favisia<\/span><span class=\"s5\">. Uzatvoren\u00edm zmluvy o\u00a0preprave je\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca<\/span><span class=\"s5\">\u00a0viazan\u00fd t\u00fdmito VOP<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0a vyjadruje s\u00a0nimi svoj s\u00fahlas<\/span><span class=\"s5\">.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">S\u00fahlas s\u00a0t\u00fdmito\u00a0<\/span><span class=\"s5\">VOP\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0je mo\u017en\u00e9 vyjadri\u0165 aj in\u00fdm sp\u00f4sobom a\u00a0to najm\u00e4 prostredn\u00edctvom elektronickej komunik\u00e1cie medzi Zmluvn\u00fdmi stranami.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(7) Po akcept\u00e1cii t\u00fdchto VOP Odosielate\u013ea sa v\u0161etky pr\u00e1vne vz\u0165ahy medzi zmluvn\u00fdmi stranami bud\u00fa do bud\u00facnosti riadi\u0165 t\u00fdmito VOP Odosielate\u013ea a to a\u017e do \u010dasu, k\u00fdm jedna zo zmluvn\u00fdch str\u00e1n p\u00edsomne neozn\u00e1mi druhej zmluvnej strane, \u017ee u\u017e nechce by\u0165 \u010falej viazan\u00e1 VOP Odosielate\u013ea. \u00da\u010dinky ozn\u00e1menia nast\u00e1vaj\u00fa d\u0148om doru\u010denia p\u00edsomn\u00e9ho ozn\u00e1menia.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(8<\/span><span class=\"s5\">) Obchodn\u00e9 podmienky Dopravcu platia iba v\u00a0pr\u00edpade, \u017ee Odosielate\u013e v\u00fdslovne, v\u00a0p\u00edsomnej forme v\u00a0prepravnej zmluve akceptoval, \u017ee obchodn\u00e9 podmienky Dopravcu maj\u00fa prednos\u0165 pred znen\u00edm VOP Odosielate\u013ea. V\u00a0opa\u010dnom pr\u00edpade maj\u00fa VOP Odosielate\u013ea prednos\u0165 pred znen\u00edm obchodn\u00fdch podmienok Dopravcu.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(9<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013e<\/span><span class=\"s5\">\u00a0je opr\u00e1vnen\u00fd VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0priebe\u017ene aktualizova\u0165 alebo zmeni\u0165. V\u0161etky zmeny, doplnky pr\u00edpadne \u00dapln\u00e9 znenie aktualizovan\u00fdch VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">v\u017edy vyd\u00e1<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013e<\/span><span class=\"s5\">\u00a0v\u00a0p\u00edsomnej forme a vh<\/span><span class=\"s5\">odn\u00fdm sp\u00f4sobom zverejn\u00ed na svojom webovom s\u00eddle<\/span><span class=\"s5\">.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(10<\/span><span class=\"s5\">) V\u00a0pr\u00edpade neplatnosti ktor\u00e9hoko\u013evek ustanovenia VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0alebo zmluvy o preprave nie s\u00fa neplatnos\u0165ou dotknut\u00e9 ich ostatn\u00e9 ustanovenia. Zmluvn\u00e9 strany neplatn\u00e9 ustanovenie VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0alebo zmluvy o preprave nahradia nov\u00fdm ustanoven\u00edm, ktor\u00e9 sa \u010do najviac pribli\u017euje \u00famyslu Zmluvn\u00fdch str\u00e1n dohodnut\u00e9mu pri uzavret\u00ed zmluvy o preprave.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(11<\/span><span class=\"s5\">) Pokia\u013e tieto VOP\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea\u00a0<\/span><span class=\"s5\">stanovuj\u00fa pre ur\u010dit\u00fd \u00fakon p\u00edsomn\u00fa formu, t\u00e1to sa pova\u017euje za dodr\u017ean\u00fa aj vtedy, ak je \u00fakon uroben\u00fd v elektronickej forme.<\/span><\/p><p class=\"s7\">\u00a0<\/p><p class=\"s4\"><strong><span class=\"s3\">\u010cl\u00e1nok II \u2013 Objedn\u00e1vka prepravy a uzatv\u00e1ranie zmluvy o\u00a0preprave<\/span><\/strong><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(1) Zmluvu o\u00a0preprave uzatv\u00e1raj\u00fa Zmluvn\u00e9 strany na z\u00e1klade Objedn\u00e1vky Odosielate\u013ea a\u00a0jej\u00a0<\/span><span class=\"s5\">akcept\u00e1ciou<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Dopravcom.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(2) Objedn\u00e1vkou sa rozumie jednostrann\u00fd pr\u00e1vny \u00fakon Odosielate\u013ea smeruj\u00faci vo\u010di Dopravcovi s\u00a0cie\u013eom vykonania prepravy z\u00e1sielky Dopravcom. Prijat\u00e1 objedn\u00e1vka sa pova\u017euje za n\u00e1vrh zmluvy o\u00a0preprave.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(3) Objedn\u00e1vku\u00a0<\/span><span class=\"s5\">zasiela<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013e Dopravcovi<\/span><span class=\"s5\">\u00a0elektronickou po\u0161tou alebo<\/span><span class=\"s5\">\u00a0faxom a\u00a0objedn\u00e1vka\u00a0<\/span><span class=\"s5\">obsahuje<\/span><span class=\"s5\">\u00a0nasledovn\u00e9 \u00fadaje:<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">a\/ identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje Odosielate\u013ea: obchodn\u00e9 meno, s\u00eddlo, I\u010cO, DI\u010c, bankov\u00e9 spojenie, osobu poveren\u00fa rokovan\u00edm o\u00a0preprave z\u00e1sielky,<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">b\/ \u0161pecifik\u00e1ciu z\u00e1sielky, ktorej prepravu m\u00e1 Dopravca uskuto\u010dni\u0165 (ozna\u010denie druhu, uvedenie jej rozmerov a hmotnosti)<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">c\/ ozna\u010denie miesta nakl\u00e1dky<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">d\/ d\u00e1tum, kedy sa m\u00e1 nakl\u00e1dka z\u00e1sielky vykona\u0165<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">e\/ ozna\u010denie miesta vykl\u00e1dky<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">f\/ d\u00e1tum, kedy sa m\u00e1 vykl\u00e1dka uskuto\u010dni\u0165<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">g\/ cena prepravy<\/span><\/p><p class=\"s9\"><span class=\"s5\">h<\/span><span class=\"s5\">\/ osobitn\u00e9 po\u017eiadavky Odosielate\u013ea t\u00fdkaj\u00face sa prepravy z\u00e1sielky, ak tak\u00e9 existuj\u00fa.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(4<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">N\u00e1vrh zmluvy (\u201eObjedn\u00e1vka\u201c) za pova\u017euje za ri<\/span><span class=\"s5\">adne akceptovan\u00fd, pokia\u013e D<\/span><span class=\"s5\">opravca neodmietne n\u00e1vrh zmluvy do 4 hod\u00edn v pracovnom \u010dase od doru\u010denia elektronickou po\u0161tou\u00a0<\/span><span class=\"s5\">pr\u00edpadne p\u00edsomne potvrd\u00ed objedn\u00e1vku, alternat\u00edvne potvrd\u00ed n\u00e1kladn\u00fd list CMR alebo n\u00e1kladn\u00fd list.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(5) Osoba akceptuj\u00faca objedn\u00e1vku prehlasuje, \u017ee je riadne opr\u00e1vnen\u00e1, poveren\u00e1 alebo splnomocnen\u00e1 opr\u00e1vnenou osobou na uzavretie zmluvy o\u00a0preprave. V\u00a0pr\u00edpade nepravdivosti tohto prehl\u00e1senia osoba akceptuj\u00faca objedn\u00e1vku zodpoved\u00e1 za v\u0161etky pr\u00edpadne \u0161kody, ktor\u00e9 vznikli z\u00a0d\u00f4vodu neplatn\u00e9ho uzavretia tejto zmluvy alebo neplatne dohodnut\u00fdch zmluvn\u00fdch podmienok na z\u00e1klade tohto\u00a0<\/span><span class=\"s5\">n\u00e1vrhu.<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Osoba v\u00a0zmysle predch\u00e1dzaj\u00facej vety\u00a0s\u00fa\u010dasne vyhlasuje, \u017ee ak Dopravca v\u00a0mene, ktor\u00e9ho kon\u00e1 neuhrad\u00ed pe\u0148a\u017en\u00fd z\u00e1v\u00e4zok, ktor\u00fd vznikne z\u00a0titulu t\u00fdchto akceptovan\u00fdch VOP<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0uhrad\u00ed ho ona ako ru\u010dite\u013e.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(6<\/span><span class=\"s5\">) Po akceptovan\u00ed objedn\u00e1vky prepravy sa pova\u017euje zmluva o\u00a0preprave za riadne uzavret\u00fa a\u00a0Dopravca sa zav\u00e4zuje, \u017ee pre Odosielate\u013ea vykon\u00e1 pod\u013ea dohodnut\u00fdch podmienok objednan\u00fa prepravu.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(7)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Ak D<\/span><span class=\"s5\">opravca potvrdil n\u00e1vrh prepravnej zmluvy, ale s p\u00edsomn\u00fdmi v\u00fdhradami, dodatkami, obmedzeniami alebo in\u00fdmi zmenami je tento n\u00e1vrh odmietnut\u00edm p\u00f4vodn\u00e9ho n\u00e1vrhu a pova\u017euje sa za nov\u00fd n\u00e1vrh\u00a0<\/span><span class=\"s5\">prepravnej zmluvy smeruj\u00faci od Dopravcu k O<\/span><span class=\"s5\">dosielate\u013eovi. A\u017e bezv\u00fdhr<\/span><span class=\"s5\">adn\u00fdm potvrden\u00edm nov\u00e9ho n\u00e1vrhu O<\/span><span class=\"s5\">dosielate\u013eom d\u00f4jde k uzavretiu prepravnej zmluvy.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(8<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Zmluvn\u00e9 strany s\u00fa viazan\u00e9 uzatvorenou zmluvou o\u00a0preprave a\u00a0nie s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 ju jednostranne zru\u0161i\u0165 ak zmluva o\u00a0preprave, tieto VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0alebo v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fd pr\u00e1vny predpis neustanov\u00ed inak<\/span><span class=\"s5\">.<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Pr\u00edpadn\u00e9 zmeny alebo doplnenia uzatvorenej zmluvy o preprave m\u00f4\u017eu by\u0165 vykonan\u00e9 len p\u00edsomne, formou o\u010d\u00edslovan\u00fdch dodatkov, podp\u00edsan\u00fdch Odosielate\u013eom aj Dopravcom.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(9<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dokladom o\u00a0uzavret\u00ed zmluvy o\u00a0preprave je n\u00e1kladn\u00fd list, resp. n\u00e1kladn\u00fd list CMR. N\u00e1kladn\u00fd list sa vyhotovuje v\u00a0troch p\u00f4vodn\u00fdch vyhotoveniach<\/span><span class=\"s5\">, ktor\u00e9 musia obsahova\u0165 pe\u010diatku a\u00a0podpis Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0aj\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravcu<\/span><span class=\"s5\">. Jedno vyhotovenie<\/span><span class=\"s5\">n\u00e1kladn\u00e9ho listu<\/span><span class=\"s5\">\u00a0je pre Odosielate\u013ea, jedno pre Dopravcu a\u00a0jedno sprev\u00e1dza z\u00e1sielku pri preprave. V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee n\u00e1kladn\u00fd list ch\u00fdba, m\u00e1 nedostatky pr\u00edpadne sa strat\u00ed, nie je t\u00fdm nijako dotknut\u00e1 existencia alebo platnos\u0165 uzatvorenej zmluvy o\u00a0preprave.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(10<\/span><span class=\"s5\">) Ak je potrebn\u00e9 prepravovan\u00fa z\u00e1sielku nalo\u017ei\u0165 na nieko\u013eko vozidiel, alebo ak ide o\u00a0r\u00f4zne druhy alebo samostatn\u00e9 \u010dasti z\u00e1sielky, m\u00e1 Odosielate\u013e alebo Dopravca pr\u00e1vo \u017eiada\u0165 o\u00a0vystavenie to\u013ek\u00fdch n\u00e1kladn\u00fdch listov, ko\u013eko vozidiel sa m\u00e1 pou\u017ei\u0165, alebo ko\u013eko druhov alebo samostatn\u00fdch \u010dast\u00ed z\u00e1sielky sa m\u00e1 naklada\u0165.<\/span><\/p><p class=\"s7\">\u00a0<\/p><p class=\"s4\"><strong><span class=\"s3\">\u010cl\u00e1nok III \u2013 Pr\u00e1va a\u00a0povinnosti zmluvn\u00fdch str\u00e1n<\/span><\/strong><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(1)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd vykon\u00e1va\u0165 svoju \u010dinnos\u0165 pod\u013ea dohodnut\u00fdch podmienok, s\u00a0odbornou starostlivos\u0165ou a\u00a0kvalitne. V\u00a0r\u00e1mci t\u00fdchto povinnost\u00ed je Dopravca povinn\u00fd najm\u00e4 riadne sa stara\u0165 o\u00a0zveren\u00fa z\u00e1sielku ako aj o\u00a0veci, ktor\u00e9 prevzal v\u00a0spojitosti so z\u00e1sielkou (ako napr. doklady vz\u0165ahuj\u00face sa k\u00a0z\u00e1sielke a\u00a0pod.).<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(2)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd sa pri vykon\u00e1van\u00ed prepravy riadi\u0165 pokynmi Odosielate\u013ea. Ak Dopravca nedostal od Odosielate\u013ea potrebn\u00e9 pokyny, je povinn\u00fd po\u017eiada\u0165 o\u00a0ich doplnenie<\/span><span class=\"s5\">.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Pri nebezpe\u010denstve ome\u0161kania je Dopravca\u00a0<\/span><span class=\"s5\">povinn\u00fd\u00a0<\/span><span class=\"s5\">v\u00a0preprave pokra\u010dova\u0165 aj bez t\u00fdchto pokynov tak, aby boli \u010do najviac chr\u00e1nen\u00e9 z\u00e1ujmy Odosielate\u013ea.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(3) Odosielate\u013e je povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 Dopravcovi pravdiv\u00e9 \u00fadaje o\u00a0obsahu z\u00e1sielky, jej povahe, type, hmotnosti a\u00a0po\u010dte\u00a0<\/span><span class=\"s5\">kusov.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(4<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd z\u00fa\u010dastni\u0165 sa nakl\u00e1dky aj vykl\u00e1dky. Pri nakl\u00e1dke je povinn\u00fd skontrolova\u0165, \u010di n\u00e1kladn\u00fd list<\/span><span class=\"s5\">, resp. n\u00e1kladn\u00fd list\u00a0<\/span><span class=\"s5\">CMR<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">obsahuje v\u0161etky povinn\u00e9 \u00fadaje.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd\u00a0<\/span><span class=\"s5\">necha\u0165 si pri nakl\u00e1dke\u00a0<\/span><span class=\"s5\">potvrdi\u0165 n\u00e1kladn\u00fd list,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">resp.<\/span><span class=\"s5\">n\u00e1kladn\u00fd list CMR (pri medzin\u00e1rodnej preprave)<\/span><span class=\"s5\">\u00a0alebo z\u00e1znam o\u00a0prev\u00e1dzke vozidla n\u00e1kladnej prepravy (z\u00e1znam o\u00a0v\u00fdkone vozidla)<\/span><span class=\"s5\">\u00a0pr\u00edpadne in\u00fd doklad o preprave.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">\u010ealej je\u00a0<\/span><span class=\"s5\">D<\/span><span class=\"s5\">opravca povinn\u00fd skontrolova\u0165 hlavne mno\u017estvo a\u00a0hmotnos\u0165 z\u00e1sielky, ozna\u010denie z\u00e1sielky, neporu\u0161enos\u0165 obalu z\u00e1sielky, zjavn\u00fd stav z\u00e1sielky pri nakl\u00e1dke a\u00a0sp\u00f4sobu jeho ulo\u017eenia na vozidle.<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca\u00a0<\/span><span class=\"s5\">je \u010falej\u00a0<\/span><span class=\"s5\">povinn\u00fd skontrolova\u0165 v\u0161etky sprievodn\u00e9 doklady\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s\u00favisiace so z\u00e1sielkou\u00a0<\/span><span class=\"s5\">(ako je dodac\u00ed list, paletov\u00e9 l\u00edstky na v\u00fdmenu paliet a\u00a0pod.) a\u00a0\u00fadaje v<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">nich<\/span><span class=\"s5\">\u00a0zap\u00edsan\u00e9, pri\u010dom je povinn\u00fd zabezpe\u010di\u0165 s\u00falad \u00fadajov obsiahnut\u00fdch v\u00a0t\u00fdchto sprievodn\u00fdch dokladoch so skuto\u010dn\u00fdm stavom nakladanej, resp. prepravovanej z\u00e1sielky (jej mno\u017estvom, skuto\u010dnou hmotnos\u0165ou a\u00a0pod.).V\u00a0pr\u00edpade zistenia ak\u00e9hoko\u013evek nes\u00faladu medzi \u00fadajmi obsiahnut\u00fdmi v\u00a0sprievodn\u00fdch dokumentoch a\u00a0skuto\u010dn\u00fdm stavom nakladanej, resp. prepravovanej z\u00e1sielky Dopravca nesmie od\u00eds\u0165 z\u00a0nakl\u00e1dky ak ned\u00f4jde ku schv\u00e1leniu zisten\u00fdch rozdielov.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(5)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd z\u00e1kazn\u00edka (<\/span><span class=\"s5\">t<\/span><span class=\"s5\">.j<\/span><span class=\"s5\">. o<\/span><span class=\"s5\">sobu, pre ktor\u00fa O<\/span><span class=\"s5\">dosie<\/span><span class=\"s5\">late\u013e zais\u0165uje prostredn\u00edctvom D<\/span><span class=\"s5\">opravcu zmluvou o\u00a0preprave prepravu z\u00e1sielky \u2013 \u010falej len \u201ez\u00e1kazn\u00edk\u201c) upozorni\u0165 na nevhodnos\u0165 ulo\u017eenia z\u00e1sielky na vozidle. Pokia\u013e\u00a0<\/span><span class=\"s5\">z\u00e1kazn\u00edk z\u00e1sielku neprelo\u017e\u00ed, je D<\/span><span class=\"s5\">op<\/span><span class=\"s5\">ravca povinn\u00fd ihne\u010f informova\u0165 O<\/span><span class=\"s5\">dosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0a\u00a0urobi\u0165 p\u00edsomn\u00fa v\u00fdhradu do n\u00e1kladn\u00e9ho listu<\/span><span class=\"s5\">, resp. n\u00e1kladn\u00e9ho listu<\/span><span class=\"s5\">\u00a0CMR. Dopravca je povinn\u00fd ma\u0165 pri nakl\u00e1dke k\u00a0dispoz\u00edcii potrebn\u00e9 zais\u0165ovacie materi\u00e1ly nutn\u00e9 k\u00a0upevneniu n\u00e1kla<\/span><span class=\"s5\">du na vozidle<\/span><span class=\"s5\">\u00a0(proti\u0161mykov\u00e9 podlo\u017eky, ochrann\u00e9 rohy, dostato\u010dn\u00fd po\u010det\u00a0<\/span><span class=\"s5\">gurtn\u00ed<\/span><span class=\"s5\">\u00a0a pod.)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">a\u00a0prepravovan\u00fd n\u00e1klad im upevni\u0165 v\u00a0s\u00falade s\u00a0pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi bezpe\u010dnostn\u00fdmi predpismi.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd zabezpe\u010di\u0165 z\u00e1sielku tak, aby nedo\u0161lo k jej po\u0161kodeniu alebo strate.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(<\/span><span class=\"s5\">6<\/span><span class=\"s5\">) Dopravca je povinn\u00fd informova\u0165 Odosielate\u013ea o\u00a0pristaven\u00ed vozidla na nakl\u00e1dku. Po vykonan\u00ed nakl\u00e1dky je povinn\u00fd informova\u0165 Odosielate\u013ea o\u00a0skuto\u010dne nalo\u017eenej hmotnosti prepravovanej z\u00e1sielky.<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Dopravca zodpoved\u00e1 za riadnu realiz\u00e1ciu nakl\u00e1dky.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(<\/span><span class=\"s5\">7<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">V\u00a0pr\u00edpade\u00a0<\/span><span class=\"s5\">nehody alebo zadr\u017eania vozidla Dopravcu<\/span><span class=\"s5\">\u00a0alebo inej prek\u00e1\u017ek<\/span><span class=\"s5\">y br\u00e1niacej riadnemu uskuto\u010dneniu prepravy, resp. dokon\u010deniu<\/span><span class=\"s5\">\u00a0p<\/span><span class=\"s5\">repravy dohodnut\u00fdm vozidlom je\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca povinn\u00fd\u00a0<\/span><span class=\"s5\">na vlastn\u00e9 n\u00e1klady\u00a0<\/span><span class=\"s5\">bez me\u0161kania zaisti\u0165 in\u00e9 vozidlo obdobn\u00fdch parametrov. V\u00a0pr\u00edpade nesplnenia tejto povinnosti bud\u00fa v\u0161etky vzniknut\u00e9 n\u00e1klady\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0spojen\u00e9 so zaisten\u00ed<\/span><span class=\"s5\">m in\u00e9ho\u00a0<\/span><span class=\"s5\">vozidla vy\u00fa\u010dtovan\u00e9<\/span><span class=\"s5\">\u00a0D<\/span><span class=\"s5\">opravcovi a tento je povinn\u00fd vzniknut\u00e9\u00a0<\/span><span class=\"s5\">viacn\u00e1klady<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013eovi v celom rozsahu nahradi\u0165. Dopravca je s\u00fa\u010dasne povinn\u00fd uhradi\u0165 za poru\u0161enie niektorej vy\u0161\u0161ie uvedenej povinnosti zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke 1\/10 celkovej dohodnutej ceny prepravy.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(<\/span><span class=\"s5\">8<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca je povinn\u00fd uskuto\u010dni\u0165 v\u0161etky \u010dinnosti pod\u013ea zmluvy o\u00a0preprave s\u00e1m. Poverenie alebo vyu\u017eitie tretej osoby za t\u00fdmto \u00fa<\/span><span class=\"s5\">\u010delom, s\u00a0v\u00fdnimkou zamestnancov D<\/span><span class=\"s5\">opravcu plniacich si svoje povinnosti vypl\u00fdvaj\u00face z\u00a0pracovn\u00e9ho pomeru, nie je pr\u00edpustne bez pred<\/span><span class=\"s5\">ch\u00e1dzaj\u00faceho\u00a0<\/span><span class=\"s5\">v\u00fdslovn\u00e9ho\u00a0<\/span><span class=\"s5\">p\u00edsomn\u00e9ho s\u00fahlasu\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">. Pre pr\u00ed<\/span><span class=\"s5\">pad poru\u0161enia tejto povinnosti D<\/span><span class=\"s5\">opravca je povinn\u00fd\u00a0<\/span><span class=\"s5\">uhradi\u0165 zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke dohodnutej ceny prepravy za ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 poru\u0161enie.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Ak Dopravca uskuto\u010dn\u00ed prepravu prostredn\u00edctvom in\u00e9ho dopravcu, nezbavuje sa zodpovednosti za \u0161kodu alebo stratu z\u00e1sielky.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(<\/span><span class=\"s5\">9<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Bez predch\u00e1<\/span><span class=\"s5\">dzaj\u00faceho p\u00edsomn\u00e9ho s\u00fahlasu O<\/span><span class=\"s5\">dosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0nie je D<\/span><span class=\"s5\">opravca opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1sielku u\u017e\u00edva\u0165, ani jej u\u017e\u00edvanie umo\u017eni\u0165 tretej osobe. Bez predch\u00e1dzaj\u00faceho p\u00edsomn\u00e9ho\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s\u00fahlasu\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0nesmie by\u0165 spolu s\u00a0prepravovanou z\u00e1sielkou\u00a0<\/span><span class=\"s5\">prepravovan\u00fd\u00a0<\/span><span class=\"s5\">\u017eiadny in\u00fd n\u00e1klad a\u00a0z\u00e1sielka nesmie by\u0165 prelo\u017een\u00e1 resp. vylo\u017een\u00e1 alebo dolo\u017een\u00e1 na in\u00e9 vozidlo<\/span><span class=\"s5\">.<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Pre pr\u00edpad poru\u0161en<\/span><span class=\"s5\">ia niektor\u00e9ho z\u00a0vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch<\/span><span class=\"s5\">\u00a0z\u00e1kaz<\/span><span class=\"s5\">ov si Z<\/span><span class=\"s5\">mluvn\u00e9 strany dohodli zmluvn\u00fa pokutu<\/span><span class=\"s5\">vo v\u00fd\u0161ke 500,- EUR<\/span><span class=\"s5\">\u00a0pre ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 poru\u0161enie.<\/span><\/p><p class=\"s7\"><span class=\"s5\">(<\/span><span class=\"s5\">10<\/span><span class=\"s5\">)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">O\u00a0nebezpe\u010denstve vzniku \u0161kody<\/span><span class=\"s5\">, o\u00a0nebezpe\u010denstve ome\u0161kania s prepravou<\/span><span class=\"s5\">, ako i\u00a0\u010fal\u0161\u00edch okolnostiach maj\u00facich vplyv na ri<\/span><span class=\"s5\">adne plnenie zmluvy o\u00a0preprave Dopravcom, je D<\/span><span class=\"s5\">opravca\u00a0<\/span><span class=\"s5\">povinn\u00fd bezodkladne informova\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">. V\u00a0pr\u00edpade vzniku \u0161kody, je D<\/span><span class=\"s5\">opravca povinn\u00fd uskuto\u010dni\u0165 potrebn\u00e9 opatrenia a\u00a0vynalo\u017ei\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">potrebn\u00fa odborn\u00fa starostlivos\u0165,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">aby bola \u0161koda \u010do najmen\u0161ia a\u00a0bezodkladne informova\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">. Dopravca je \u010falej povinn\u00fd\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea\u00a0<\/span><span class=\"s5\">informova\u0165 o\u00a0preveden\u00ed nakl\u00e1dky, vyclen\u00ed a\u00a0vykl\u00e1dky z\u00e1sielky.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Po vykonan\u00ed vykl\u00e1dky z\u00e1sielky je Dopravca povinn\u00fd t\u00fato skuto\u010dnos\u0165 ozn\u00e1mi\u0165 Odosielate\u013eovi do jednej hodiny od jej ukon\u010denia. Ak pri vykl\u00e1dke z\u00e1sielky vznikn\u00fa ak\u00e9ko\u013evek probl\u00e9my,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s\u00a0\u0148ou spojen\u00e9 je Dopravca povinn\u00fd o\u00a0tom Odosielate\u013ea bezodkladne informova\u0165.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">\u010eale<\/span><span class=\"s5\">j je Dopravca povinn\u00fd na v\u00fdzvu\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0\u00faplne a\u00a0pravdivo pod\u00e1va\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013eovi<\/span><span class=\"s5\">\u00a0inform\u00e1cie o\u00a0plnen\u00ed zmluvy, najm\u00e4 o\u00a0tom, kde sa z\u00e1sielka pr\u00e1ve nach\u00e1dza. Ak s\u00fa v\u00a0z\u00e1hlav\u00ed zmluvy o\u00a0preprave uveden\u00e9 kontaktn\u00e9 osoby\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">(tzv. disponent)<\/span><span class=\"s5\">, je D<\/span><span class=\"s5\">opravca povinn\u00fd inform\u00e1cie pod\u013ea tohto odseku poskytova\u0165\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013eovi<\/span><span class=\"s5\">prostredn\u00edctvom uveden\u00fdch kontaktn\u00fdch os\u00f4b (i telefonicky). V\u00a0pr\u00edpade ak\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013eovi<\/span><span class=\"s5\">\u00a0hroz\u00ed ak\u00e1ko\u013evek \u0161koda, D<\/span><span class=\"s5\">opravca je povinn\u00fd na po\u017eiadanie\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013ea\u00a0<\/span><span class=\"s5\">ihne\u010f poskytn\u00fa\u0165 telefonick\u00fd kontakt na vodi\u010d<\/span><span class=\"s5\">a, ktor\u00fd vykon\u00e1va prepravu pre D<\/span><span class=\"s5\">opravcu. V pr\u00edpade poru\u0161enia niektor\u00fdch z\u00a0vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch povin<\/span><span class=\"s5\">nost\u00ed je D<\/span><span class=\"s5\">opravca povinn\u00fd uhradi\u0165 zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke 200,- EUR za ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 poru\u0161enie.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(11) Dopravca je v priebehu celej vykon\u00e1vanej prepravy povinn\u00fd parkova\u0165 v\u00fdlu\u010dne len na bezpe\u010dn\u00fdch, na tento \u00fa\u010del vyhraden\u00fdch str\u00e1\u017een\u00fdch parkovisk\u00e1ch. \u0160kodu vzniknut\u00fa na z\u00e1sielke v d\u00f4sledku poru\u0161enia tejto povinnosti Dopravcu, je Dopravca povinn\u00fd Odosielate\u013eovi nahradi\u0165 v celom rozsahu.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(12) Pre pr\u00edpad ome\u0161kania Dopravcu s prevzat\u00edm (nakl\u00e1dkou) z\u00e1sielky v ur\u010denom mieste a\/alebo s doru\u010den\u00edm (vykl\u00e1dkou) z\u00e1sielky na ur\u010den\u00e9 miesto o viac ako 2 hodiny oproti dohodnut\u00fdm \u010dasov\u00fdm term\u00ednom v akceptovanej objedn\u00e1vke Odosielate\u013ea je Dopravca povinn\u00fd uhradi\u0165 zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke 50,- EUR za ka\u017ed\u00fa \u010fal\u0161iu hodinu ome\u0161kania Dopravcu.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(13) V pr\u00edpade nepristavenia vozidla na nakl\u00e1dku, alebo zru\u0161enia prepravy Dopravcom do 48 hod\u00edn pred uva\u017eovanou nakl\u00e1dkou je Odosielate\u013e opr\u00e1vnen\u00fd vy\u00fa\u010dtova\u0165 zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke dohodnutej ceny prepravy.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(14)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca prehlasuje, \u017ee okam\u017eikom uzatvorenia zmluvy o\u00a0preprave m\u00e1 platn\u00e9 poistenie pre pr\u00edpad svojej zodpovednosti za \u0161kodu vzniknut\u00fa pri plnen\u00ed zmluvy o\u00a0preprave, a\u00a0\u017ee poistn\u00e1 hodnota v\u00a0pr\u00edpade vykon\u00e1vania prepravy vozidlom s\u00a0celkovou hmotnos\u0165ou do 3,5 tony je najmenej vo v\u00fd\u0161ke 33.000,- EUR, v\u00a0pr\u00edpade vykon\u00e1vania prepravy vozidlom s\u00a0celkovou hmotnos\u0165ou do 7,5 tony je najmenej vo v\u00fd\u0161ke 75.000,- EUR a\u00a0v\u00a0pr\u00edpade vykon\u00e1vania prepravy vozidlom s\u00a0celkovou hmotnos\u0165ou 40 ton je najmenej vo v\u00fd\u0161ke 150.000,- EUR a z\u00e1rove\u0148 poistn\u00e1 hodnota platn\u00e9ho poistenia Dopravcu je v\u017edy najmenej vo v\u00fd\u0161ke skuto\u010dnej hodnoty prepravovanej z\u00e1sielky pri danej preprave. Hodnotu prepravovanej z\u00e1sielky ozn\u00e1mi Dopravcovi Odosielate\u013e. Ak hodnota prepravovanej z\u00e1sielky nie je Dopravcovi ozn\u00e1men\u00e1 do d\u0148a predch\u00e1dzaj\u00faceho d\u0148u vykonania prepravy, je povinnos\u0165ou Dopravcu vy\u017eiada\u0165 si od Odosielate\u013ea inform\u00e1ciu o\u00a0hodnote z\u00e1sielky, ktor\u00e1 m\u00e1 by\u0165 prepravovan\u00e1. Ak Dopravca nespln\u00ed svoju povinnos\u0165 pod\u013ea predch\u00e1dzaj\u00facej vety plat\u00ed, \u017ee bol riadne obozn\u00e1men\u00fd s\u00a0hodnotou z\u00e1sielky, a\u00a0\u017ee okam\u017eikom uzatvorenia zmluvy o\u00a0preprave m\u00e1 Dopravca platn\u00e9 poistenie pre pr\u00edpad svojej zodpovednosti za \u0161kodu, vzniknut\u00fa pri plnen\u00ed zmluvy o\u00a0preprave s\u00a0v\u00fd\u0161kou poistn\u00e9ho krytia najmenej vo v\u00fd\u0161ke pod\u013ea prvej vety tohto ustanovenia VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Dopravca \u010falej prehlasuje, \u017ee platnos\u0165 a \u00fa\u010dinnos\u0165 poistn\u00fdch zml\u00fav neskon\u010d\u00ed sk\u00f4r ako do d\u0148a ukon\u010denia tejto prepravy dohodnutej v tejto zmluve. Dopravca je povinn\u00fd na po\u017eiadanie Odosielate\u013ea zasla\u0165 Odosielate\u013eovi k\u00f3piu poistnej zmluvy prostredn\u00edctvom emailu alebo faxu. Dopravca zodpoved\u00e1 za platnos\u0165 v\u0161etk\u00fdch potrebn\u00fdch povolen\u00ed na prepravu, ako i in\u00fdch nevyhnutn\u00fdch dokumentov potrebn\u00fdch k preprave. V pr\u00edpade poru\u0161enia niektor\u00fdch z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch povinnost\u00ed je Dopravca povinn\u00fd uhradi\u0165 zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke 1000,- EUR za ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 poru\u0161enie a\u00a0v\u00a0pr\u00edpade nesplnenia povinnosti minim\u00e1lnej v\u00fd\u0161ky poistn\u00e9ho krytia vo v\u00fd\u0161ke dohodnut\u00e9ho v\u00a0tomto bode, zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke rozdielu medzi v\u00fd\u0161kou poistn\u00e9ho krytia, na ktor\u00e9 sa zaviazal Dopravca a\u00a0v\u00fd\u0161kou re\u00e1lneho poistn\u00e9ho krytia, na ktor\u00e9 m\u00e1 uzavret\u00fa platn\u00fa poistn\u00fa zmluvu. V\u00a0pr\u00edpade vzniku \u0161kody na z\u00e1sielke bude t\u00e1to \u0161koda likvidovan\u00e1 prednostne z\u00a0poistenia Dopravcu a\u00a0to v\u00a0plnej v\u00fd\u0161ke, v\u00a0akej \u0161koda re\u00e1lne vznikla a\u00a0to i nad r\u00e1mec limitu zodpovednosti za \u0161kodu ur\u010den\u00e9ho Dohovorom CMR.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(15) Dopravca zodpoved\u00e1 za \u0161kodu na z\u00e1sielke v s\u00falade s ustanoveniami Dohovoru CMR a pri preprav\u00e1ch, ktor\u00e9 sa neriadia ustanoveniami tohto Dohovoru, pod\u013ea ustanoven\u00ed Obchodn\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka a ostatn\u00fdch s\u00favisiacich pr\u00e1vnych predpisov Slovenskej republiky.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(16) Dopravca zodpoved\u00e1 za vyhovuj\u00faci technick\u00fd stav vozidla, vr\u00e1tane lo\u017enej plochy a nepo\u0161kodenej plachty, zodpoved\u00e1 rovnako aj za povinn\u00fa v\u00fdbavu os\u00e1dky vozidla a jej pou\u017eitie (ochrann\u00e1 prilba, ochrann\u00e9 okuliare, pracovn\u00e9 rukavice, pracovn\u00e1 obuv). Dopravca rovnako zodpoved\u00e1 za to, \u017ee preprava je realizovan\u00e1 len osobami s potrebnou odbornou sp\u00f4sobilos\u0165ou. V pr\u00edpade poru\u0161enia niektor\u00fdch z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch povinnost\u00ed je Dopravca povinn\u00fd uhradi\u0165 zmluvn\u00fa pokutu vo v\u00fd\u0161ke 200,- EUR za ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 poru\u0161enie.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(17) Dopravca sa zav\u00e4zuje, \u017ee nebude kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edka Odosielate\u013ea nad r\u00e1mec povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich z tejto zmluvy o preprave, iba ak by tento kontakt poskytovate\u013ea prepravy so z\u00e1kazn\u00edkom bol od\u00f4vodnen\u00fd u\u017e existuj\u00facim zmluvn\u00fdm vz\u0165ahom. Dopravca sa zav\u00e4zuje, \u017ee v lehote jedn\u00e9ho roka odo d\u0148a vykonania prepravy pod\u013ea zmluvy o preprave uzatvorenej medzi Dopravcom a Odosielate\u013eom, neuzavrie zmluvu o preprave so z\u00e1kazn\u00edkom Odosielate\u013ea (teda odosielate\u013eom, pr\u00edjemcom \u010di majite\u013eom z\u00e1sielky). Dopravca sa zav\u00e4zuje chr\u00e1ni\u0165 z\u00e1ujmy Odosielate\u013ea ako aj v\u0161etk\u00fdch z\u00fa\u010dastnen\u00fdch str\u00e1n prepravy a zachov\u00e1va\u0165 obchodn\u00e9 tajomstvo. Za poru\u0161enie vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch povinnost\u00ed v tomto odseku bude Dopravcovi ulo\u017een\u00e1 zmluvn\u00e1 pokuta vo v\u00fd\u0161ke \u0161tvorn\u00e1sobku prepravn\u00e9ho dojednan\u00e9ho v prepravnej zmluve.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(18) V pr\u00edpade vy\u010d\u00edslenia a n\u00e1rokovania zmluvnej pokuty Dopravcovi zost\u00e1va n\u00e1rok Odosielate\u013ea na pr\u00edpadn\u00e9 poistn\u00e9 plnenie nedotknut\u00fd. Uplatnen\u00edm n\u00e1roku na ak\u00fako\u013evek dohodnut\u00fa zmluvn\u00fa pokutu v tejto zmluve nie je dotknut\u00e9 pr\u00e1vo Odosielate\u013ea po\u017eadova\u0165 n\u00e1hradu \u0161kody, ktor\u00e1 presahuje v\u00fd\u0161ku vy\u00fa\u010dtovanej zmluvnej pokuty.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(19) V pr\u00edpade poru\u0161enia niektorej z povinnost\u00ed Dopravcu, ktor\u00e1 je v zmysle zmluvy o preprave, a teda aj t\u00fdchto VOP Odosielate\u013ea, zabezpe\u010den\u00e1 zmluvnou pokutou, je Odosielate\u013e opr\u00e1vnen\u00fd uplatni\u0165 vo\u010di Dopravcovi aj len n\u00e1hradu \u0161kody, bez s\u00fa\u010dasn\u00e9ho uplatnenia zmluvnej pokuty. Mo\u017enos\u0165 vo\u013eby, \u010di Odosielate\u013e uplatn\u00ed vo\u010di Dopravcovi n\u00e1rok na zaplatenie zmluvnej pokuty v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom III. bod 18 t\u00fdchto VOP Odosielate\u013ea alebo n\u00e1rok na n\u00e1hradu \u0161kody patr\u00ed v\u00fdlu\u010dne Odosielate\u013eovi.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(20) Zmluvn\u00e1 pokuta, resp. n\u00e1hrada \u0161kody\u00a0<\/span><span class=\"s5\">je splatn\u00e1 d\u0148a nasleduj\u00faceho po dni jej uplatnenia<\/span><span class=\"s5\">\u00a0vo\u010di druhej zmluvnej strane. Zmluvn\u00fa pokutu, resp. n\u00e1hradu \u0161kody je potrebn\u00e9 uplatni\u0165 p\u00edsomne tak, aby z uplatnenia bolo zrejm\u00e9, \u010do n\u00edm zmluvn\u00e1 strana sleduje. P\u00edsomn\u00e1 forma sa pova\u017euje za dodr\u017ean\u00fa aj vtedy, ak je \u00fakon uroben\u00fd v elektronickej forme. Zmluvn\u00e1 pokuta, resp. n\u00e1hrada \u0161kody sa pova\u017euje za uplatnen\u00fa d\u0148om nasleduj\u00facim po dni, v ktorom mala\u00a0<\/span><span class=\"s5\">zmluvn\u00e1 strana, vo\u010di ktorej uplatnenie smeruje mo\u017enos\u0165 sa s uplatnen\u00edm zmluvnej pokuty, resp. n\u00e1hrady \u0161kody obozn\u00e1mi\u0165.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(21) V dohodnutej cene prepravy je zahrnut\u00e9 aj \u010dakanie na nakl\u00e1dku alebo vykl\u00e1dku v trvan\u00ed do 24 hod\u00edn. Dopravca nie je opr\u00e1vnen\u00fd \u017eiada\u0165 \u00fahradu vy\u010d\u00edslenej \u0161kody za \u010dakanie viac ako vo v\u00fd\u0161ke jednej desatiny ceny sa dohodnut\u00fa prepravu.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(22) Odosielate\u013e je opr\u00e1vnen\u00fd zru\u0161i\u0165 objedn\u00e1vku na vykonanie prepravy v lehote najnesk\u00f4r 24 hod\u00edn pred uva\u017eovanou nakl\u00e1dkou z\u00e1sielky a to bez ak\u00fdchko\u013evek sankci\u00ed zo strany Dopravcu. V pr\u00edpade zru\u0161enia objedn\u00e1vky prepravy Odosielate\u013eom v \u010dase krat\u0161om ako 24 hod\u00edn pred uva\u017eovanou nakl\u00e1dkou je Odosielate\u013e povinn\u00fd uhradi\u0165 n\u00e1hradu vy\u010d\u00edslenej \u0161kody Dopravcom vo v\u00fd\u0161ke najviac jednej p\u00e4tiny ceny sa dohodnut\u00fa prepravu. Dopravca nie je opr\u00e1vnen\u00fd \u017eiada\u0165 \u00fahradu vy\u010d\u00edslenej \u0161kody za zru\u0161en\u00fa prepravu nad r\u00e1mec jednej p\u00e4tiny ceny za dohodnut\u00fa prepravu.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(23) Dopravca nie je opr\u00e1vnen\u00fd \u017eiada\u0165 \u00fahradu vy\u010d\u00edslenej n\u00e1hrady \u0161kody, ktorej n\u00e1rok vypl\u00fdva z poru\u0161enia povinnosti vypl\u00fdvaj\u00facej z tejto uzavretej zmluvy o preprave a to vo v\u00fd\u0161ke viac ako jednej p\u00e4tiny ceny za dohodnut\u00fa prepravu. Dopravca nie je opr\u00e1vnen\u00fd \u017eiada\u0165 \u00fahradu vy\u010d\u00edslenej \u0161kody nad r\u00e1mec jednej p\u00e4tiny ceny sa dohodnut\u00fa prepravu ani pri kumul\u00e1cii viacer\u00fdch n\u00e1rokov vypl\u00fdvaj\u00facich z tejto zmluvy.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(24) Ak s\u00fa pri vykon\u00e1vanej preprave z\u00e1sielky pou\u017eit\u00e9 vratn\u00e9 palety (<\/span><span class=\"s5\">europalety<\/span><span class=\"s5\">), je Dopravca povinn\u00fd zabezpe\u010di\u0165 ich vr\u00e1tenie v po\u017eadovanom mno\u017estve najnesk\u00f4r v lehote do 30 dn\u00ed odo d\u0148a dodania z\u00e1sielky pr\u00edjemcovi. To neplat\u00ed jedine v pr\u00edpade, kedy Odosielate\u013e v\u00fdslovne Dopravcovi uvedie opak. V pr\u00edpade ak Dopravca t\u00fato povinnos\u0165 nespln\u00ed je Odosielate\u013e opr\u00e1vnen\u00fd vy\u00fa\u010dtova\u0165 mu na \u00fahradu nevr\u00e1ten\u00e9 palety a to v sume 15,- EUR bez DPH \/1 ks (<\/span><span class=\"s5\">europaleta<\/span><span class=\"s5\">) a manipula\u010dn\u00fd poplatok v sume 10,- EUR bez DPH.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(25) Dopravca je povinn\u00fd predlo\u017ei\u0165 Odosielate\u013eovi v\u0161etky doklady preukazuj\u00face vykonanie prepravy a to najnesk\u00f4r do 7 dn\u00ed od odovzdania z\u00e1sielky pr\u00edjemcovi, resp. od ukon\u010denia prepravy. T\u00fdmito dokladmi s\u00fa najm\u00e4: n\u00e1kladn\u00fd list, resp. n\u00e1kladn\u00fd list CMR, , z\u00e1znam o prev\u00e1dzke vozidla n\u00e1kladnej prepravy (z\u00e1znam o v\u00fdkone vozidla), dodacie listy k z\u00e1sielke, paletov\u00e9 l\u00edstky, k\u00f3pie \u0161pedi\u010dn\u00fdch poplatkov, v\u00e1\u017eny list, pr\u00edpadne in\u00fd doklad o odovzdan\u00ed z\u00e1sielky v neporu\u0161enom stave pr\u00edjemcovi. V pr\u00edpade prepravy z\u00e1sielky pod coln\u00fdm doh\u013eadom je Dopravca povinn\u00fd doru\u010di\u0165 Odosielate\u013eovi tie\u017e k\u00f3pie coln\u00fdch dokumentov, pr\u00edpadne CMR n\u00e1kladn\u00fd list, potvrden\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fdm coln\u00fdm org\u00e1nom.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(26) Odosielate\u013e je povinn\u00fd zaplati\u0165 Dopravcovi dohodnut\u00fa cenu prepravn\u00e9ho. V dohodnutej cene prepravy s\u00fa zahrnut\u00e9 v\u0161etky ved\u013eaj\u0161ie poplatky, ktor\u00fdch vynalo\u017eenie je nevyhnutn\u00e9 na riadne vykonanie prepravy.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(27) Fakt\u00fara Dopravcu za vykonan\u00fa prepravu je splatn\u00e1 do 60 dn\u00ed odo d\u0148a jej doru\u010denia Odosielate\u013eovi ak nie je dohodnut\u00e9 inak. Lehota splatnosti sa pos\u00fava o dobu, po ktor\u00fa sa Dopravca ome\u0161kal s dodan\u00edm dokladov uveden\u00fdch v bode 25 t\u00fdchto VOP Odosielate\u013ea.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(28) Fakt\u00faru spolu s origin\u00e1lom n\u00e1kladn\u00e9ho listu, resp. n\u00e1kladn\u00e9ho listu CMR Dopravca za\u0161le na adresu:\u00a0<\/span><span class=\"s5\">DOPRAVIA,<\/span><span class=\"s5\">\u00a0<\/span><span class=\"s5\">s.r.o<\/span><span class=\"s5\">., so s\u00eddlom\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Partiz\u00e1nska 2886\/2<\/span><span class=\"s5\">,\u00a0<\/span><span class=\"s5\">038 61 Vr\u00fatky.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(29) V pr\u00edpade ak je v n\u00e1kladnom liste, resp. n\u00e1kladnom liste CMR (alebo inom doklade potvrdzuj\u00facom realiz\u00e1ciu prepravy) uveden\u00e1 ak\u00e1ko\u013evek v\u00fdhrada, splatnos\u0165 prepravn\u00e9ho sa\u00a0<\/span><span class=\"s5\">odklad\u00e1 a\u017e do vyrie\u0161enia reklam\u00e1cie v\u00fdhrady opr\u00e1vnenou osobou.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(30) V\u00a0pr\u00edpade ak fakt\u00fara Dopravcu za vykonan\u00fa prepravu alebo niektor\u00fd z dokumentov pod\u013ea bodu 25. tohto \u010dl\u00e1nku VOP Odosielate\u013ea bude obsahova\u0165 chyby v\u00a0p\u00edsan\u00ed, po\u010d\u00edtan\u00ed alebo in\u00e9 zrejm\u00e9 nespr\u00e1vnosti \u010di chybn\u00e9 \u00fadaje, pr\u00edpadne bud\u00fa Dopravcom predlo\u017een\u00e9 nespr\u00e1vne alebo\u00a0<\/span><span class=\"s5\">ne\u00fapln\u00e9 dokumenty, je Odosielate\u013e opr\u00e1vnen\u00fd vy\u00fa\u010dtova\u0165 Dopravcovi za ka\u017ed\u00fd tak\u00fdto nespr\u00e1vny alebo chybn\u00fd dokument administrat\u00edvne n\u00e1klady vo v\u00fd\u0161ke 10,- EUR pau\u0161\u00e1lne za ka\u017ed\u00fd chybn\u00fd, nespr\u00e1vny alebo ne\u00fapln\u00fd dokument\u00a0<\/span><span class=\"s5\">a\u00a0Dopravca je povinn\u00fd vy\u00fa\u010dtovan\u00e9 administrat\u00edvne n\u00e1klady uhradi\u0165.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(31<\/span><span class=\"s5\">) Zmluvn\u00e9 strany sa dohodli, \u017ee Dopravca nem\u00e1 z\u00e1dr\u017en\u00e9 pr\u00e1vo ani z\u00e1lo\u017en\u00e9 pr\u00e1vo k z\u00e1sielke a to ani za \u00fa\u010delom zabezpe\u010denia poh\u013ead\u00e1vky Dopravcu vo\u010di Odosielate\u013eovi zo zmluvy o preprave. Dopravca je v\u017edy povinn\u00fd z\u00e1sielku doda\u0165 pr\u00edjemcovi. Z\u00e1dr\u017en\u00e9 pr\u00e1vo a z\u00e1lo\u017en\u00e9 pr\u00e1vo k z\u00e1sielke Dopravcovi nepatr\u00ed.<\/span><\/p><p class=\"s8\">\u00a0<\/p><p class=\"s10\"><strong><span class=\"s3\">\u010cl\u00e1nok IV \u2013 Z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/span><\/strong><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(1) Dopravca nem\u00e1 pr\u00e1vo svoje n\u00e1roky vo\u010di Odosielate\u013eovi zo zmluvy o preprave post\u00fapi\u0165 tretej strane.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(2) Pr\u00edpadn\u00e9 spory vzniknut\u00e9 medzi Dopravcom a Odosielate\u013eom z uzatvorenej zmluvy o preprave, sa Zmluvn\u00e9 strany pok\u00fasia rie\u0161i\u0165 predov\u0161etk\u00fdm mimos\u00fadnymi prostriedkami.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(3) V\u0161etky pr\u00e1vne vz\u0165ahy vzniknut\u00e9 medzi Zmluvn\u00fdmi stranami, vzniknut\u00e9 na z\u00e1klade zmluvy o preprave vr\u00e1tane vz\u0165ahov s\u00favisiacich s uzatvorenou zm<\/span><span class=\"s5\">luvou o preprave sa v\u017edy riadia\u00a0<\/span><span class=\"s5\">pr\u00e1vnymi predpismi Slovenskej republiky a medzin\u00e1rodn\u00fdmi zmluvami, ktor\u00e9 maj\u00fa prednos\u0165 pred pr\u00e1vnymi predpismi Slovenskej republiky. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo je v\u017edy slovensk\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(4)\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Zmluvn\u00e9 strany<\/span><span class=\"s5\">\u00a0sa dohodli, \u017ee v\u0161etky spory, vzniknut\u00e9 z pr\u00e1vnych vz\u0165ahov vypl\u00fdvaj\u00facich z<\/span><span class=\"s5\">o<\/span><span class=\"s5\">\u00a0zmluvy<\/span><span class=\"s5\">\u00a0o preprave alebo s\u00favisiacich so\u00a0<\/span><span class=\"s5\">zmluvou<\/span><span class=\"s5\">\u00a0o preprave<\/span><span class=\"s5\">, vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch ved\u013eaj\u0161\u00edch pr\u00e1vnych vz\u0165ahov, n\u00e1rokov na vydanie bezd\u00f4vodn\u00e9ho obohatenia, n\u00e1rokov na n\u00e1hradu \u0161kody, sporov o platnos\u0165, v\u00fdklad, z\u00e1nik tejto zmluvy alebo tejto rozhodcovskej dolo\u017eky, predlo\u017eia na rozhodnutie v\u00fdlu\u010dne St\u00e1lemu rozhodcovsk\u00e9mu s\u00fadu Arbitr\u00e1\u017e, zriaden\u00e9mu pri Z\u00e1ujmovom zdru\u017een\u00ed pr\u00e1vnick\u00fdch os\u00f4b Arbitr\u00e1\u017e, so s\u00eddlom Jilemnick\u00e9ho 30, 036 01 \u00a0Martin, I\u010cO: 45 744 874 (\u010falej len \u201eRozhodcovsk\u00fd s\u00fad Arbitr\u00e1\u017e\u201c), ktor\u00fd bude v p\u00edsomnom konan\u00ed pred jedn\u00fdm rozhodcom vymenovan\u00fdm Rozhodcovsk\u00fdm s\u00fadom Arbitr\u00e1\u017e kona\u0165 pod\u013ea slovensk\u00e9ho pr\u00e1vneho poriadku, pod\u013ea Rokovacieho poriadku a \u0160tat\u00fatu Rozhodcovsk\u00e9ho s\u00fadu Arbitr\u00e1\u017e. V pr\u00edpadoch upraven\u00fdch ustanoven\u00edm \u00a7 22a z\u00e1kona o rozhodcovskom konan\u00ed sa podanie n\u00e1vrhu opatrenie nedoru\u010duje protistrane. Rozhodnutie Rozhodcovsk\u00e9ho s\u00fadu Arbitr\u00e1\u017e bude pre strany kone\u010dn\u00e9, z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 a vykonate\u013en\u00e9.\u00a0<\/span><span class=\"s5\">Odosielate\u013e a Dopravca<\/span><span class=\"s5\">\u00a0sa \u010falej dohodli, \u017ee:\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s5\">a) rozhodcu ustanov\u00ed rozhodcovsk\u00fd s\u00fad (\u00a7 8 ods. 1 z\u00e1kona o rozhodcovskom konan\u00ed)\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s5\">b) ak sa bude jedna\u0165 o obchodnopr\u00e1vny spor, m\u00f4\u017ee rozhodcovsk\u00fd s\u00fad Arbitr\u00e1\u017e rozhodn\u00fa\u0165 aj pod\u013ea z\u00e1sad spravodlivosti;\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s12\"><span class=\"s5\">c) rozhodcovsk\u00fd rozsudok nie je mo\u017en\u00e9 presk\u00fama\u0165 na \u017eiados\u0165 niektorej zo zmluvn\u00fdch str\u00e1n in\u00fdm rozhodcovsk\u00fdm sen\u00e1tom rozhodcovsk\u00e9ho s\u00fadu Arbitr\u00e1\u017e.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">V pr\u00edpade medzin\u00e1rodnej prepravy na ktor\u00fa sa vz\u0165ahuje Dohovor CMR je rozhodcovsk\u00fd s\u00fad povinn\u00fd rozhodova\u0165 pod\u013ea Dohovoru CMR v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 33 Dohovoru CMR.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">P\u00edsomn\u00e1 forma rozhodcovskej zmluvy je zachovan\u00e1 aj vtedy,\u00a0<\/span><\/p><p class=\"s11\"><span class=\"s5\">a) ak je rozhodcovsk\u00e1 zmluva obsiahnut\u00e1 vo vz\u00e1jomnej p\u00edsomnej komunik\u00e1cii str\u00e1n alebo<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">b) ak bola uzatvoren\u00e1 elektronick\u00fdmi prostriedkami, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa zachytenie obsahu pr\u00e1vneho \u00fakonu a osoby, ktor\u00e1 pr\u00e1vny \u00fakon urobila.<\/span><\/p><p class=\"s8\"><span class=\"s5\">(5) Tieto VOP Odosielate\u013ea sa vyhotovuj\u00fa v slovenskom jazyku a anglickom jazyku s t\u00fdm, \u017ee obe jazykov\u00e9 verzie s\u00fa pr\u00e1vne rovnocenn\u00e9. V pr\u00edpade nejasnost\u00ed, resp. rozporn\u00e9ho v\u00fdkladu ustanoven\u00ed t\u00fdchto VOP Odosielate\u013ea v slovenskom a anglickom jazyku sa obchodno-<\/span><span class=\"s5\">z\u00e1v\u00e4zkov\u00e9 vz\u0165ahy medzi Odosielate\u013eom a Dopravcom riadia verziou VOP Odosielate\u013ea v slovenskom jazyku.<\/span><\/p><p class=\"s12\"><span class=\"s5\">(6) Tieto\u00a0<\/span><span class=\"s5\">aktualizovan\u00e9\u00a0<\/span><span class=\"s5\">VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0s\u00fa platn\u00e9\u00a0<\/span><span class=\"s5\">od 30.06.2015.<\/span><span class=\"s5\">\u00a0V\u0161etky zmeny a\u00a0doplnky t\u00fdchto VOP<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">\u00a0s\u00fa platn\u00e9 d\u0148om ich zverejnenia a\u00a0spr\u00edstupnenia na\u00a0<\/span><span class=\"s5\">webovom s\u00eddle<\/span><span class=\"s5\">\u00a0Odosielate\u013ea<\/span><span class=\"s5\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u0160EOBECN\u00c9 OBCHODN\u00c9 PODMIENKY\u00a0ODOSIELATE\u013dA spolo\u010dnosti\u00a0DOPRAVIA,\u00a0s.r.o., so s\u00eddlom\u00a0Partiz\u00e1nska 2886\/2,\u00a0038 61 Vr\u00fatky,\u00a0 Slovensk\u00e1 republika,\u00a0I\u010cO:\u00a046\u00a0367\u00a0063 \u00a0 \u010cl\u00e1nok I \u2013 Z\u00e1kladn\u00e9 ustanovenia (1) Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky\u00a0Odosielate\u013ea\u00a0(\u010falej len \u201eVOPOdosielate\u013ea\u201c) vyd\u00e1va spolo\u010dnos\u0165\u00a0DOPRAVIA,\u00a0s.r.o. s\u00a0cie\u013eom \u00fapravy pr\u00e1v a\u00a0povinnost\u00ed zmluvn\u00fdch str\u00e1n zmluvy o\u00a0preprave veci (\u010falej len \u201ezmluva o preprave\u201c), ktor\u00fa uzatv\u00e1ra spolo\u010dnos\u0165\u00a0DOPRAVIA,\u00a0s.r.o., so s\u00eddlom so s\u00eddlom\u00a0Partiz\u00e1nska 2886\/2,\u00a0038 61 Vr\u00fatky,\u00a0Slovensk\u00e1 republika,\u00a0I\u010cO:\u00a046\u00a0367 063, zap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky %%sep%%Odosielate\u013e %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Zozn\u00e1mte sa s obchodn\u00fdmi podmienkami prepravy z\u00e1sielok spolo\u010dnosti DOPRAVIA pre odosielate\u013eov.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-339","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dopravia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}